人生在竞技场中展开
纳瓦尔强调通过实践学习,从具体情境提炼原则,并解释「人生在竞技场」推文背后的思考。
人生在竞技场中展开
原文:Life is Lived in The Arena(2025 年 7 月 17 日,nav.al 发布)
纳瓦尔: 人生是在竞技场里发生的,只有亲自上阵才能真正学到东西。如果只是停留在旁观者位置,再多的知识也只是泛泛的格言,遇事时不知道该怎么用。
纳瓦尔: 我们常说的那些原则和建议,并不是数学公式。同一个词在不同语境中意思会变,比如「富有」「财富」「幸福」「爱」。既然不是精确的定义,就无法写成一份人人照做就能成功的操作手册。正确的做法是亲自去做,在做的过程中理解它应该怎样完成。
纳瓦尔: 有了这样的具体体验,你再回头看我发过的推文,或是 David Deutsch 的论述,或 叔本华 的文章,你就会说:「原来他们讲的是这个场景下的通用规律。」以后遇到类似情况,就能把它当成有用的启发,而不是机械照搬。
纳瓦尔: 学习要从推理开始,再逐步养成判断力。当判断力足够成熟,就会变成品味、直觉或第六感,那就是你行动的依据。但前提都是从具体做起,而不是停留在抽象层面。
纳瓦尔: 如果你一开始就待在原则层面,只读各种名言、宝典和箴言集,就会像我在 这条推文 里调侃的那种「高学历却迷失方向的人」。他们尝试把概念套在不对的地方,这也是 纳西姆·塔勒布 所说的 IYI(Intellectual Yet Idiot)。
尼维: 我正好想引用另一条推文,时间是 6 月 3 日:
“Acquiring knowledge is easy, the hard part is knowing what to apply and when.
That’s why all true learning is ‘on the job.’
Life is lived in the arena.”
纳瓦尔: 我非常喜欢那条推文。本来只想发「Life is lived in the arena」这句话,但考虑到 《共和之中的公民》 很有名,我还是多解释了几句,说明自己理解的角度。因为这个体悟会不断在我心里浮现,需要时刻提醒自己。